JORGE ETCHEVERRY, Santiago, Chile
...........
"Villancico del nacimiento de verdad"
.......
Y fíjese señora
que los animales vinieron
y entibiaron al niño con su aliento
y la virgen lavaba su ropita
en la arteza
............
Y fíjese señora
que todos venían con regalos
desde los canales y las cuevas
desde las islas perdidas
........
El imbunche
Ivún=pequeño ser
y ché=persona
los orificios cosidos
y saltando
La Pincoya
Triste, de negro
El Caleuche
barca de arte
navegando entre nubes
con sus tripulantes
de cabeza vuelta hacia la espalda
....
Y el Colo Colo
animal dañino que nadie ha visto
Laucha sin cola
Que come solo y no convida
Marmosa Thylamis Elegans
refrescó la frente del niño
con gotas de saliva
.....
Y Fíjense
Vinieron
......
Cada uno con su gracia
el Machucho
el Gallipán
el Piguchén
la Lampalagua
.........
Y el niño se reía
del Trauco
que anda a saltos
la Huenauca
que anda a saltos
pero en una sola pierna
....
Y Fíjense
que vinieron los cóndores
de la cumbre del mundo
con telas tejidas de cristal de nieve
Y las llamas
con vellones tejidos de su piel
por la gente del altiplano
Y el Choroy
—Loro de los canales—
trajo un abanico de plumas multicolores
[Hace calor de día
en la Judea]
............
Y la Llorona dejó de llorar
por las playas
Y el sol apareció más temprano
iluminando los canales
......
Porque nació el niño
.....
Y fíjese señora
que se prendieron solos los fuegos
de la Tierra del Fuego
y los guanacos
............
todos cuello y ojos
salieron a mirar
...........
Y fíjate niña
que una niñita como tú
una chilotita
pudo ver desde su isla
una nueva estrella
Porque nació el niño
.......
Fíjense, así pasó
Como se los estoy contando.